Pa' Dónde Se Fue

  1. #1

    Yo me acompañaba con las sombras

    I kept myself company with the shadows

  2. #2

    Esperando, esperándote

    Waiting, waiting for you

  3. #3

    A veces yo jugaba con las olas

    Sometimes I played in the waves

  4. #4

    Les preguntaba, ¿pa'dónde se fue?

    I asked them, where did he go?


  1. #5

    Y mientras me bailaban las pestañas

    And while my eyelashes danced

  2. #6

    Se me iban subiendo las arañas

    The spiders were climbing me

  3. #7

    Con el dedito tapaba el sol

    With his finger he covered the sun

  4. #8

    Mientras se me ahogaba el corazón

    While my heart was drowning


  1. #9

    Cómo primavera entrecorta'

    Like a faltering spring

  2. #10

    Yo me quedé a la mitad

    I stopped halfway

  3. #11

    Hasta hoy me siento en soledad

    To this day I feel lonely

  4. #12

    Buscando en miles, buscando en gente

    Searching for in thousands, searching for in people

  5. #13

    Buscando en hombres, en tantos hombres

    Searching for in men, in so many men

  6. #14

    Tu humanidad, tu paternidad

    Your humanity, your fatherhood


  1. #15

    La vida a veces da, a veces quita

    Life sometimes gives, sometimes takes

  2. #16

    Se vuelve infinita como la oscuridad

    Becomes infinite like the darkness

  3. #17

    A ti te dió la oportunidad de crecer margaritas

    I gave you the opportunity to grow daisies

  4. #18

    Y no de marchitarlas

    And not wither them


  1. #19

    Y mientras se me cae la cortina

    And as the curtain falls on me

  2. #20

    Yo trato de encajarte en mi vida

    I try to fit you into my life

  3. #21

    Qué hice mal porque ya te perdí

    What I did wrong because I already lost you

  4. #22

    Sabiendo que envejeces por ahí

    Knowing that you grow old out there


  1. #23

    Cómo primavera entrecorta'

    Like a faltering spring

  2. #24

    Yo me quedé a la mitad

    I stopped halfway

  3. #25

    Hasta hoy me siento en soledad

    To this day I feel lonely

  4. #26

    Buscando en miles, buscando en gente

    Searching for in thousands, searching for in people

  5. #27

    Buscando en hombres, en tantos hombres

    Searching for in men, in so many men

  6. #28

    Tu humanidad, tu paternidad

    Your humanity, your fatherhood


  1. #29

    Te has puesto a pensar

    Have you ever thought about

  2. #30

    ¿Qué vas a hacer?

    What you are going to do?

  3. #31

    Cuando estes viejo

    When you are old

  4. #32

    ¿Quién te cuidará?

    Who will take care of you?

Chorus X1

Mon Laferte

Mon Laferte

Mon Laferte is a best-selling Chilean musician know for her versatility, writing songs in genres such as pop, rock, bolero, cumbia and salsa. She's also been a judge for the Chilean version of X-Factor, a heavy metal vocalist and a painter.